PREFACE  /  VOORWOORD

Our 13th National Loft sale will take place in the Noupoort N.G. Church Hall on the 29th October, 2011 at 10h00.
Birds are available for viewing as from 08h00 – sale commences at 10h00.
All pigeons were raced every week for 10 consecutive weeks at various velocities and temperatures and covering a distance of 2986km(excluding the pre-tosses)-this season has been a difficult one. 
The birds on sale are well tested and  bred out of the best blood lines available in Africa, so make use of this unique opportunity to obtain the best for your breeding loft.  Many an excellent racing loft has been established out of stock obtained from these sales.
Please take note that all pigeons are sold as is and no sex or fertility can be guaranteed.
All birds will be sold at the highest bid and if any misunderstanding prevails, the lot will be re-auctioned.  Payment by cheque or cash.

Alle duiwe het tien weke agtereenvolgens vanaf 160km – 630km deelgeneem teen verskillende temperature en spoed en ‘n totale distansie van 2986km afgelê(vooraf oefenvlugte uitgesluit) – dit was ‘n moeilike seisoen.
Die duiwe wat op die veiling aangebied word het die finale toets geslaag en is uit die beste bloedlyne in Afrika geteel.
Dit is weereens ‘n unieke geleentheid vir alle duiwe boere om van die beste duiwe in die land te bekom.
Die hok word ondersteun deur duiweboere regoor Suid-Afrika en Namibië.  Nog steeds ontvang ons terugvoering van duiwe wat in die verlede op ons veiling gekoop is en die fantastiese presteerders wat hulle geteel het.
Alle duiwe sal teen die hoogste prys verkoop word en as daar enige misverstand ontstaan, sal so ‘n duif her-opgeveil word.  Neem asseblief kennis dat ons nie die geslagte of vrugbaarheid van duiwe kan waarborg nie.
Slegs kontant of tjeks sal aanvaar word voordat ‘n duif in ontvangs geneem kan word.

Bids can be faxed to 0867267319 or e-mail to fauntyg@vodamail.co.za
Contact us telephonically at -049-8431505 or 0834552052

Aanbiedinge kan gefaks word na 0867267319 of e-pos aan fauntyg@vodamail.co.za
Kontak ons telefonies by 049-8431505 0f 0834552052

PAYMENT WILL BE CASH/CHEQUE ON DAY OF AUCTION
BETALING KONTANT/TJEK OP DAG VAN VEILING

Etes sal te koop aangebied word -  Lunches will be sold –
GEEN KROEG FASILITEITE  -  ALLEENLIK KOELDRANK SAL VERKOOP WORD.
NO BAR FACILITIES AVAILABE  -  SOFT DRINKS WILL BE SOLD